# ID: svediakorp-gov403267
# author: Sacrédeus (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-09-04
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 292
# sentences: 18
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Missionärer och hjälparbetare har under hundrafemtio år skapat ett internationellt kunnande och engagemang i breda folkgrupper i mitt eget hemland.
Det är viktigt att bevara och utveckla möjligheterna för varje enskilt medlemsland att via sin regering och sina ambassader hävda det egna folkets röst och engagemang i internationella frågor.
Ambassaderna utgör ett av den nationella suveränitetens mest centrala och tydliga uttrycksmedel.
Historien visar hur bland annat ett land som Norge kämpade för egen diplomati i sin kamp för självständighet mot Sverige.
Det egna landets ambassad utgör också ett viktigt serviceorgan för medborgarna när de besöker ett annat land.
På ambassaden kan de få service på sitt eget språk.
Samtidigt utgör ambassaderna oumbärliga informationskällor och analysenheter för de olika ländernas regeringar.
Även om Galeote Quecedo har utfört ett mycket fint arbete är jag skeptisk till följande punkter: Punkt E - bildandet av en gemensam professionell och permanent diplomattjänst.
Punkt P - där man talar i ett framtidsperspektiv om att inrätta EU-ambassader.
Vad innebär detta exakt, Galeote Quecedo och kommissonär Patten?
Punkt 1 - inrättandet av en europeisk diplomatskola.
På vilket språk skall den verka, på spanska, engelska, franska eller på alla medlemsstaters språk?
Punkt 12 - där jag tycker att man skriver medlemsstaternas ambassader på näsan att de på ett samordnat sätt skall ge uttryck för sina ståndpunkter.
Begriper de inte det själva, redan idag, inom ramen för den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken?
Avslutningsvis talas det om att säkerställa en samordnad representation i EU och andra internationella organ.
Sverige och många andra länder har en stolt tradition i Förenta nationerna.
Låt oss fortsätta på den linjen.
