# ID: svediakorp-gov403077
# author: Vachetta (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-07-06
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 190
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
(FR) Vi är positiva till alla ändringar av direktivet i syfte att förbättra gravida anställdas skydd före, under och efter mammaledigheten.
I resolutionen föreslås att bristerna i det nuvarande direktivet skall avhjälpas och att de europeiska lagstiftningarna skall anpassas efter de länder som erbjuder garantier för mer rättigheter.
Vi går med på sådana förslag för att skydda de anställdas rätt till hälsa.
Desto mer som förslagen till ändringar av konventionen om moderskapsskydd av Internationella arbetsorganisationen (Konvention 103) låter ana många tillbakagångar såsom uteslutandet av vissa kvinnor från mammaledighetsbidrag, denna ledighets minimilängd och möjligheten att avskeda en kvinna under ledigheten.
Det är nödvändigt att fastställa en sträng europeisk ram för att skydda gravida kvinnor mot diskrimineringar vid anställningstillfället, om frågan om deras arbetsvillkor, tillträde till mammaledighet och dess längd.
Tjugo veckor varav åtta obligatoriska efter förlossningen.
De bör skyddas mot oberättigade uppsägningar och deras tidigare lön bör garanteras.
Vi måste slutligen förbjuda nattarbete för kvinnor och män inom de sektorer där det inte är oundvikligt, hellre än att försöka inreda för gravida kvinnor.
