# ID: svediakorp-gov403026
# author: Heaton-Harris (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-07-06
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 127
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Rörande en ordningsfråga.
Efter debatterna med rådet i går kväll undrar jag om detta betänkande egentligen ligger tillräckligt nära det ursprungliga förslaget för att ett förstabehandlingsförfarande skall komma ifråga.
Det finns sannerligen en rad ändringsförslag där vi behöver ytterligare förtydligande.
Om vi röstar för dem, kommer då detta att föra betänkandet längre bort från vad denna kammare har tillåtelse att rösta om?
Detta rör ändringsförslag 4, 5, 6, 18, 21, 33, 36, 40, 42 och 46, av vilka en del direkt innebär att individuella skolor i medlemsstaterna får ta hand om strategin.
Jag vill veta om detta egentligen är ett rättsligt förfarande som vi skall rösta om nu.
