# ID: svediakorp-gov403025
# author: Arvidsson (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-07-06
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 342
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Som föredragande i föregående ärende har jag i uppdrag att för PPE-DE-gruppens ledamöter förklara att vi avstod från att delta i omröstningen om lagstiftningsresolutionen, eftersom ändringsförslag 6 till artikel 2 i direktivet har antagits.
Skriftlig röstförklaring kommer att inlämnas.
Betänkande (A5-0152 / 2000) av Redondo Jiménez för utskottet för miljö, folkhälsa och konsumentfrågor
I. om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) om ändring av förordning (EEG) nr 3528 / 86 om skydd av skogarna i gemenskapen mot luftföroreningar (KOM (1999) 379 - C5-0076 / 1999 -1999 / 0159 (COD))
II. om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) om ändring av förordning (EEG) nr 2158 / 86 om skydd av gemenskapens skogar mot bränder (KOM (1999) 379 - C5-0077 / 1999 - 1999 / 0160 (COD))
(Parlamentet antog båda lagstiftningsresolutionerna.)
Betänkande (A5-0186 / 2000) av Hieronymi för utskottet för kultur, ungdomsfrågor, utbildning och media och idrott om förslaget till Europaparlamentets och rådets beslut om genomförande av ett utbildningsprogram för branschfolk inom den europeiska audiovisuella programindustrin (Media - yrkesutbildning) (2001-2005) (KOM (1999) 658 - C5-0059 / 2000 - 1999 / 0275 (COD))
och
om förslaget till rådets beslut om genomförande av ett program för att stimulera utveckling, distribution och marknadsföring av europeiska audiovisuella verk (Media Plus - Utveckling, distribution och marknadsföring) (2001-2005) (KOM (1999) 658 - C5-0119 / 2000 - 1999 / 0276 (CNS))
(Parlamentet antog båda lagstiftningsresolutionerna.)
Betänkande (A5-0185 / 2000) av Sanders-ten Holte för utskottet för kultur, ungdomsfrågor, utbildning och media och idrott om förslaget till Europaparlamentets och rådets rekommendation om europeiskt samarbete om kvalitetsbedömningen inom skolutbildningen (KOM (1999) 709 - C5-0053 / 2000 - 2000 / 0022 (COD))
