# ID: svediakorp-gov403007
# author: Pirker (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-07-06
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 321
# sentences: 13
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag delar Watsons, ordföranden för utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter, rättsliga frågor och inrikesfrågor, åsikt som han i en intervju givit uttryck för att det brådskande förslag som Swoboda lagt är fel väg och att han förväntar sig ett något annorlunda förfaringssätt.
Jag delar denna åsikt av den anledningen att Swoboda i en motivering till förslaget som han föredragit för kammaren anför en konflikt mellan regeringen i Österrike och ledaren för Europeiska centret för övervakning av rasism som ligger längre tillbaka i tiden.
Det var en tid då Viktor Klima, en SPÖ-man, förestod regeringen i Österrike och regeringen var dominerad av SPÖ.
Det är prekärt när en socialist från Österrike gör så, men alls inte brådskande.
Det som Watson sagt stöder jag av det skälet att Swoboda också här bekräftat för den dåvarande regeringen att förbindelserna till detta övervakningscentrum åter är på väg att förbättras.
Det är något som han borde glädjas åt, liksom jag och många andra gör.
Inte heller det är ett skäl till brådska, än mindre är det som ledaren för detta övervakningscentrum säger i en av er godkänd intervju något skäl för brådska, om jag skall citera er.
Denna kvinna berömmer uttryckligen Österrikes nya utlänningspolitik och ger sitt erkännande åt regeringen för att det naturligtvis inte har förekommit något enda främlingsfientligt initiativ, att det däremot har skett många framsteg.
Hon säger många framsteg, vilka inte skulle vara möjliga under den röd-svarta regeringen, och hon säger förstås även att hon inte en enda gång blivit hindrad i sitt arbete.
Alltså, vad är ni ute efter, herr Swoboda?
Uppenbarligen vill ni i egenskap av österrikisk socialist bara upprätta en plattform för att här kunna polemisera mot Österrike.
Det är skamligt för en österrikare och bör fördömas å det skarpaste!
