# ID: svediakorp-gov402999
# author: Marset Campos (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-07-06
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: ES
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 160
# sentences: 4
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
De tre uppgifter som Gruppen Europeiska enade vänstern / Nordisk grön vänster vill peka på angående det stöd som Europeiska unionens kan och bör ge Venezuela på grund av den fruktansvärda översvämningskatastrofen är: för det första, att satsa på att lösa konsekvenserna ekonomiskt och tekniskt och inte sänka stödet, så som kommissionen vill, för att kunna finansiera stödet till en annan katastrof, en konstgjord sådan, som vi har framkallat i Kosovo och Jugoslavien, på Balkan.
För det andra, att ratificera och tillämpa besluten från toppmötet i Kyoto för att minska utsläppen av föroreningar till atmosfären vilka skapar växthuseffekten och alltså klimatförändringen och dess problem.
Och för det tredje, att visa Europeiska unionens solidaritet med Venezuela, och i allmänhet med Latinamerika, för att på detta sätt kunna motverka de negativa effekterna av den stora stöveln i den norra kontinenten som tynger resten av kontinenten.
