# ID: svediakorp-gov402985
# author: McKenna (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-07-06
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 318
# sentences: 13
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Om någon behöver ett bevis för att det är något som är väldigt fel när det gäller de pågående sanktionerna mot Irak, behöver vi bara titta på det antal erfarna personer som sagt upp sig i Förenta nationerna.
Vi kan också ta till oss orden från Mary Robinson, som kraftfullt har fördömt vad som pågår i samband med sanktionerna.
Det som sker är att offer, oskyldiga människor, kvinnor och barn, människor utan inflytande, utan någon form av kontroll, förföljs.
Det råder ett tyst krig mot det irakiska folket, vilket blivit mycket litet uppmärksammat, och jag är glad att vissa från parlamentet faktiskt har besökt Irak för att själva få se vad som sker.
Det är oerhört viktigt.
Den olagliga bombningen av Förenta staterna och Förenade kungariket, som inte omfattas av någon resolution från FN: s säkerhetsråd, har inget som helst mandat och är fullständigt upprörande: Den kan inte få tillåtas att fortsätta.
Att vi kan låta denna olagliga bombning få fortsätta är för mig ofattbart.
Iraks infrastruktur har fullständigt slagits i spillror.
Återigen: Offren är oskyldiga människor som inte har något som helst inflytande.
Jag måste också gratulera vissa organisationer som gör något eller som försöker att höja medvetandegraden, och jag vill här nämna de röster som ropar i öknen, sanktionsbrytarna - jag anser att de spelar en viktig roll och jag vill ge dem mitt stöd här och nu.
Vi måste också i varje form av framtida åtgärder mot Irak, koncentrera oss på ett stärkande av de mänskliga rättigheterna och demokratin, och vi bör även titta på skyddet av kurderna i norr och shiamuslimerna i söder, när det gäller att garantera dem någon form av autonomi.
Vi får inte heller glömma bort dem.
