# ID: svediakorp-gov402975
# author: Beysen (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-07-06
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 166
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, ärade kolleger!
Alla former av våld förtjänar naturligtvis att fördömas, även de klandervärda yttringarna av huliganism under Euro 2000.
Ändå kan jag inte frigöra mig från övertygelsen att dessa klandervärda incidenter har blivit oproportionerligt uppförstorade, både av pressen och av en del politiker.
På grund av detta har man inte tillräckligt kunna understryka hur ovanligt bra arrangerat Euro 2000 var, ett arrangemang som kommer att förbli ett oförglömligt minne för många miljoner människor.
Som företrädare för ett land som var medarrangör, vill jag berömma alla de som arbetade med arrangerandet och med upprätthållandet av ordningen.
Det lyckade Euro 2000 har visat att små länder är i stånd att uträtta stordåd.
Euro 2000-succén får inte överskuggas av en minoritets illvilliga attityd.
Alla medlemsstater måste i samråd vidta lämpliga åtgärder.
Euro 2000 var inte bara en grandios fotbollsfest, det var också en fest av brödraskap och solidaritet mellan Europeiska unionens medborgare.
