# ID: svediakorp-gov402929
# author: Corrie (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-07-06
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 365
# sentences: 25
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru talman!
Jag vill koncentrera mig på Salomonöarna, men först några ord om Fiji.
Min vice ordförande i AVS-EU: s gemensamma församling är en av de som hålls som gisslan och jag vill be er att skicka ett brev som uttrycker vårt stöd till hans familj.
AVS-EU-delegationen åkte till Salomonöarna för att studera de etniska motsättningarna.
Det var helt uppenbart efter samtalen att en kupp var nära förestående.
Varför hände det?
När vi anlände märkte vi att det var ett fullständigt vakuum.
Det skedde inga samtal mellan de stridande parterna.
Parlamentet fungerade inte.
Det var ingen lag och ordning, eftersom de som var poliser på dagen fanns med i malaitanska militanta grupper på nätterna, och de öppnade sina vapenförråd för malaitanerna på morgonen den dag kuppen skedde.
99,9 procent av Guadalcanal kontrolleras av IMF-gruppen och det är bara Honiara City som kontrolleras av malaitanerna.
Situationen är ohållbar.
Den etniska konflikten handlar om fördrivningen av 40 000 malaitaner från Guadalcanal till deras egen ö, där de får leva under svåra förhållanden utan någon ersättning.
Eftersom de utförde allt arbete, står nu Guadalcanal stilla, både på landsbygden och i städerna.
Kinnocks och min närvaro påverkade situationen till det bättre.
Vi skapade en dialog.
Vi såg till att kravet på premiärministerns avgång inom 48 timmar drogs tillbaka.
Vi rekommenderade dem att sammankalla parlamentet och debattera situationen, och detta har nu skett.
Otroligt nog är det nu oppositionsledaren som är premiärminister.
Allt detta hände därför att vi påpekade att Europeiska unionen kunde dra tillbaka sitt bistånd om kuppen skedde under vapenhot.
Biståndet uppgår till 25 procent av deras BNP.
Men landet är korrumperat och den nye premiärministern kommer att få samma problem som den förre.
Han måste göra den parlamentariska strukturen mer aktiv, arbeta för en vapenvila och sedan föra samtal om ersättning med hjälp utifrån.
Det kommer också att krävas hjälp utifrån för att återställa lag och ordning.
Jag vill avsluta med att tacka personerna vid delegationskontoret där, eftersom de var så hjälpsamma.
