# ID: svediakorp-gov402917
# author: Bautista Ojeda (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-07-06
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: ES
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 145
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru talman!
Jag skulle vilja be er att förmedla till Fontaine, så att hon gör det som föreskrivs i föreskrifterna, den stora oro som finns i Algecirasbukten genom närvaron sedan mer än två månader av en kärnenergiubåt från Förenade kungariket, HM Tirelsess, som har havererat och tycks ha ett mycket allvarligt problem i kylsystemet.
Det verkar, enligt de senaste nyheterna, som om man försöker reparera den där den befinner sig.
Invånarna i området motsätter sig enligt en gemensam resolution från alla politiska grupper som antogs just i dag helt och hållet att den repareras där.
Vi kräver härifrån att Förenade kungarikets regering genast bogserar bort denna pjäs från bukten och att den repareras i England, där vi antar att det i alla fall finns anläggningar som är anpassade till detta.
(Applåder)
