# ID: svediakorp-gov402855
# author: Atkins (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-07-06
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 130
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Rörande en ordningsfråga.
Jag är ledsen att behöva uppehålla kammaren när jag vet att det finns många omröstningar att ta itu med.
Jag har just sett på min föredragningslista att omröstningen om mitt eget betänkande skall ske sist.
Man har inte rådgjort med mig om detta.
Jag sade faktiskt tidigare att det borde tas så tidigt som möjligt under omröstningen, eftersom - och som en av de som behandlat luftfartsfrågor, så känner jag till detta bättre än de flesta - det bara finns ett flyg som jag kan ta för att komma hem.
Och så är jag fast här!
Jag hoppas alltså att kammaren visar nåd och undrar om det finns möjlighet att hålla omröstningen om Atkinsbetänkandet tidigare?
