# ID: svediakorp-gov402838
# author: Fraisse (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-07-06
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 188
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Vid en tidpunkt då Europa understryker sin pionjärroll med Peking + 5-mötet i New York för införandet av lika möjligheter för män och kvinnor verkar det lika viktigt att säkra deras frihet.
Denna frihet går genom kvinnors rätt till speciellt skydd, en rätt som alltid står i samband med deras kropp, i synnerhet med moderskap eller snarare graviditet.
Vi gläder oss således åt betänkandet av Damião i vilket hon understryker hur brådskande det är att se över direktivet från 1992.
Hennes begäran om formellt uppsägningsförbud under graviditeten är grundläggande och jag kommer endast att uppehålla mig vid denna punkt.
Det tycks mig riskabelt att lämna en handlingsmarginal i frågan åt arbetsgivaren som alltid kommer att kunna utnyttja den till sin fördel.
Med översynen av ILO: s konvention 103, sänker för närvarande Internationella arbetsbyrån skyddsnivån för den gravida kvinnan genom att acceptera vissa uppsägningar som så att säga inte har samband med graviditeten.
Med betänkandet av Damião och översynen av direktivet har Europa skyldighet att vara en politisk referens för kvinnors rättigheter i hela världen.
