# ID: svediakorp-gov402756
# author: Glante (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-07-05
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 308
# sentences: 20
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Det är ju inte jag som har sista ordet, det har ju kommissionären.
Jag ber att få instämma i tacket till föredraganden och helt enkelt ännu en gång understryka att vi har hört även från praktiker att hittillsvarande program har varit en klar framgång.
Jag tror att en anledning till detta har varit att stödet ackompanjerades så intensivt av rådgivning och integrering på ort och ställe.
Detta skall återigen poängteras.
Media-kontor och Media-filialer är mycket användbara instrument i det sammanhanget.
Institutionerna bör absolut fortsätta följa detta.
Media-filialerna hjälper till att minimera hindren även från till exempel det europeiska samarbetet.
Å ena sidan handlar det om kultur och om gemensamma kulturella traditioner i Europa på det audiovisuella området.
Detta är fortfarande snarast en ömtålig planta som kräver vår fulla uppmärksamhet.
Å andra sidan har de föregående talarna påpekat: detta är även en ekonomisk produkt som mäts efter sina framgångar.
Ett avgörande framgångskriterium för det nya Media-programmet kommer att bli att stimulera utveckling, distribution och marknadsföring av filmer som publiken vill se.
Jag skall heller inte sticka under stol med min personliga åsikt.
Hollywood kan enligt min mening inte slås med pengar och tittarsiffror allena, utan enbart med kvalitet.
De senaste åren har visat att det finns intresse för mycket olika filmer.
Här behöver Europa inte heller skämmas.
Denna positiva utveckling bör vi låta fortsätta, den höjning av budgeten som önskas i Hieronymibetänkandet är ändamålsenlig.
Slutligen vill jag också påpeka att många av den europeiska kulturens rötter även ligger i Mellan- och Östeuropa.
Med en ökning av budgeten kommer även dessa länder att i högre grad kunna delta i programmen.
Kanske sägs sista ordet om ytterligare höjningar inte ens under de närmaste åren.
