# ID: svediakorp-gov402551
# author: Blokland (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-07-05
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 386
# sentences: 22
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Förra månaden förde vi en diskussion om tobak.
Riskerna som tobaksanvändningen medför för folkhälsan är klart och vetenskapligt bevisade.
Detsamma kan inte sägas om användningen av ftalater i leksaker.
Trots att något förbud mot tobaksanvändning inte ens på allvar övervägs, har en stor majoritet inom utskottet för miljö, folkhälsa och konsumentfrågor däremot ställt sig bakom ett förbud mot ftalater (mjukgörare) i leksaker.
Trots att man efter 40 års användning inte känner till några fall av hälsoskador, har det ändå fötts misstankar om att dessa mjukgörare kan vara skadliga.
I enlighet med försiktighetsprincipen bör dessa påståenden om skadlighet förses med en vetenskaplig grund.
I undersökningarna har man utfört tester på djur, vilket även sker när det gäller andra misstänkta ämnen.
Dessa tester resulterar i en så kallad " godtagbart dagligt intag " för djur.
För människor lägger man till en extra säkerhetsmarginal med faktorn 100.
Genom att testa leksaker kan man ange om man hamnar under eller över värdet för " godtagbart dagligt intag " för människor.
På grundval av detta kan man godkänna eller underkänna leksaker.
Det rör sig kort sagt om en metod som utgår från en godtagbar risk med beaktande av en bred säkerhetsmarginal.
Genom en omfattande kampanj, med Greenpeace i förgrunden, har man lyckats övertyga många beslutsfattare och politiker om att det genast måste införas ett förbud.
Jag förstår mycket väl att emotionella faktorer spelar en stor roll när det handlar om barn.
Argumentet att det handlar om barn är dock mycket tvetydigt.
Barn äter och dricker en väldig massa saker som är förknippade med vissa hälsorisker.
Varför accepterar man dessa risker?
Mitt intryck är att man satsar högt på denna fråga, så att förbudet sedan kan användas som ett vapen i kampen mot andra ämnen.
Jag är rädd att om vi nu röstar för ett förbud mot ftalater i leksaker, så kommer detta att utlösa en häxjakt på alla möjliga ämnen, utan att det finns någon vetenskaplig grund för detta.
Dessutom vet vi inte vilka skadliga effekter som alternativen har.
Också detta sista argument visar att ett förbud mot ftalater strider mot en korrekt tillämpning av försiktighetsprincipen.
