# ID: svediakorp-gov402438
# author: Krarup (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-07-05
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DA
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 316
# sentences: 17
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag vill gärna fortsätta där föregående talare slutade.
Jag är glad för att det formellt inte är pengar från kampanjen involverade i propagandan i den danska debatten.
Detta betänkande är ett av de intressantaste dokument jag har läst.
Det skulle kunna ingå i en handbok för demokrater eller kanske snarare användas under en lektion i antidemokratisk manipulation.
Jag läser här att euron är en " viktig och identitetsskapande faktor i den europeiska integrationsprocessen ".
Det konstateras också att det inte är något överväldigande stöd i euroområdet och absolut inte i länderna runt detta område, så därför uppmanas kommissionen till, som det mycket klart uttrycks i yttrandet från utskottet för kultur, " vid genomförande av reklam- och informationskampanjen att ta hänsyn till att stora delar av befolkningen fortfarande är skeptiskt inställda till den gemensamma valutan ".
Eller sagt på ett annat sätt: Målet är, som det står i själva betänkandet, att " man med de riktiga kommunikationsmedlen kan reagera på den europeiska allmänhetens nationella och kulturella särdrag ".
Alltså kort sagt: Manipulation.
Situationen är den att det i detta program använts över 100 miljoner euro för att påverka medborgarna i Europa.
Det vill säga att kommissionen använder EU-medborgarnas pengar för att manipulera dem.
Detta går stick i stäv med vår uppfattning om detta projekt.
Demokratin förutsätter ett beslut genom folket, inte en manipulation från institutionernas sida.
Jag säger detta därför att vi, som bekant, håller en folkomröstning i Danmark den 28 september om deltagande i EMU, och det är en självklarhet att det är den folkliga debatten som utgör utgångspunkt.
Vi vill inte manipuleras.
En så tydligt beskriven manipulation har inte setts sedan de totalitära regimerna kollapsade för många år sedan.
Det är ett mycket bedrövligt betänkande.
