# ID: svediakorp-gov402241
# author: Ilgenfritz (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-07-04
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 131
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Budgeten för 2001 får inte framställas till nackdel för jordbruket.
Därför välkomnar jag resultatet i budgetutskottet där en obligatorisk personförsäkring inte införs i syfte att jämna ut prisfluktuationerna för svinpriserna.
Däremot måste vi arbeta för att inkomstläget och därmed levnadsstandarden för dem som är sysselsatta inom jordbruket inte försämras ytterligare.
Våra jordbrukare är inte bara våra livsmedelsproducenter, de bevarar också vårt landskap.
Om de lägger ned sina företag för att arbetet inte längre lönar sig kommer avfolkningen av vår landsbygd att öka.
Konsekvenserna drabbar oss alla.
Vi måste därför uttala oss mot varje form av budgetminskning på jordbruksområdet.
I Europa får det inte råda en princip om att finansieringen av de fattiga skall ske på bekostnad av andra fattiga.
