# ID: svediakorp-gov402201
# author: Hernández Mollar (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-07-04
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: ES
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 327
# sentences: 14
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Vi har ett problem: vi hänger inte med händelserna.
I dag står vi här med 58 döda i Dover.
Liksom min kollega Anna Terrón kommer jag från ett land, Spanien, där vi tyvärr får bevittna hundratals döda och försvunna i Gibraltarsundet och de andalusiska kusterna.
Det finns utbrott av våld och främlingsfientlighet i varje del av Europeiska unionen och medan vi här talar om ett nytt globaliserat ekonomiskt samhälle och ett nytt informationssamhälle, märker vi inte att även den organiserade brottsligheten, människohandeln, det sexuella utnyttjandet och droghandeln har globaliserats.
Allt detta hör samman.
Det vill säga, vi talar om en ny typ av brottslighet och människoslaveri som påminner om perioden i USA innan slaveriets upphävande.
Maffian för hit kineser, marockaner, ryssar, sydamerikaner, de tvingar dem eller ger dem råd.
Detta är ett ansvar för vissa mycket viktiga internationella organisationer och de ropar efter internationellt samarbete mot dessa skamliga kränkningar av de mänskliga rättigheterna, ett internationellt samarbete mellan polis och domare på europeisk nivå med polis och domare i de länder som ger upphov till invandrarströmmarna, vilka också är ansvariga för problemet.
Och om dessa inte har administrativa, rättsliga eller polisiära strukturer måste vi samarbeta med dem för att bygga upp sådana.
Här kan de handlingsplaner som rådets företrädare tog upp spela en mycket viktig roll, och vi hoppas att vi öppnare än hittills kan debattera detta i parlamentet.
Vi måste sluta prata - vilket också har sagts -, för med ord löser vi inte problemet.
Vi måste ge nödvändiga medel till Europol för att uppnå ett effektivt arbete, till handlingsplanerna så att de kan genomföras, till flyktingfonden och våra gränser så ordentliga kontroller kan genomföras, för tyvärr går det inte att göra någonting utan ekonomiska medel.
Resten är bara prat och demagogi.
