# ID: svediakorp-gov402135
# author: Heaton-Harris (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-07-04
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 279
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag skulle också vilja gratulera föredragandena och folket i Wales faktiskt, då jag inte hade en aning om att de var så bekymrade om kommissionens välgång att de valt någon för att kommissionens åsikter i parlamentet skulle företrädas snarare än sina egna!
För att rätta till något som Morgan sade tidigare så skulle jag också vilja säga att jag är mycket lyckligt lottad i denna debatt eftersom vårt parti förklarade i vårt manifest - vilket bidrog till att många av oss på denna sida valdes in - att vi inte skall bevilja någon av EU: s redovisningar ansvarsfrihet förrän kommissionens reformprocess har genomförts framgångsrikt.
Jag kan därför inte följa exemplet från vår utmärkta föredragande, som rekommenderar att kommissionen beviljas ansvarsfrihet, av de skäl jag redan uppgivit och då många utanför dessa lokaler har undrat vad som verkligen har förbättrats mellan 1996 och 1998.
Många anser att sakernas tillstånd inom kommissionen har förvärrats snarare än förbättrats.
Jag gick med i budgetkontrollutskottet för bara ett par månader sedan och för mig har mötena, betänkandena och rapporterna de senaste två månaderna förmodligen gett upphov till fler frågor än de besvarat.
Avslutningsvis skulle jag vilja ställa två frågor.
Kan kommissionen för det första klargöra huruvida Fléchard är släkt med Delors eller medlemmar i hans kansli?
Kan han för det andra klargöra huruvida någon ur hans eller kommissionär Kinnocks kansli har bearbetat ledamöter i Europaparlamentet till stöd för den socialdemokratiska gruppens och i synnerhet Morgans ändringsförslag till Stauners betänkande?
Om de har gjort det, har de då inte missbrukat sin ställning?
(Applåder från höger)
