# ID: svediakorp-gov402064
# author: Ceyhun (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-07-03
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 140
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Under de gångna åren har brottsliga organisationer inom och utanför Europa upprättat väldiga internationellt opererande nätverk, som uppnår höga vinster exempelvis genom kvinnohandel eller narkotikahandel.
De belopp som omsätts rör sig om miljarder.
Kampen mot penningtvätten ligger också i Europas intresse.
Kollegan Lehnes lyckade betänkande vill förbättra det nuvarande direktivet för att förhindra penningtvätt.
Institutioner som banker, och även enskilda ansvariga som notarius publicus och advokater, bör tas med när man klarlägger brotten med penningtvätt.
Det måste dock förhindras att det uppstår nya kryphål.
Målet bör vara att så snabbt som möjligt utveckla ett sameuropeiskt informationssystem mot penningtvätt.
Om vi inte skapar något samarbetsnät för övervakning och bekämpning, kommer vi en dag inte längre att kunna överblicka penningtvättsaktiviteterna.
Så långt får det inte gå!
