# ID: svediakorp-gov402011
# author: Lannoye (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-07-03
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 145
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru talman!
Den 7 juli kommer den internationella konferensen om " Colombia " att äga rum med givarländerna inom ramen för hjälpplanen för detta land, även kallad " Marshallplanen ".
För närvarande föreligger två olika strategier för stödet: en strategi av amerikanskt ursprung som syftar till att förstärka repressionen.
Personligen, och jag tror att jag talar för hela min grupp, anser vi att denna attityd är dömd att misslyckas.
Det har för övrigt visat sig vid flera tillfällen.
Den andra strategin, som är europeisk, syftar mer till att försöka påverka kulturen, den är alltså snarare förebyggande, och den skulle enligt oss vara en lösning, en bättre alternativ politik.
I vilket fall som helst förefaller det oss viktigt att Europaparlamentet några dagar innan konferensen äger rum uttalar sig i frågan.
