# ID: svediakorp-gov401927
# author: Banotti (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-06-16
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 449
# sentences: 23
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag är en av de ledamöter som suttit längst här i huset och mitt minne sträcker sig tillbaka till den första undersökningskommittén om narkotika i gemenskapen, vilken jag hade äran att delta i.
Jag har också minnen från andra gemenskapsinstitutioner.
Vi har gladeligen inrättat flera halv-europeiska institutioner i olika medlemsstater under åren.
Vissa av dem har mognat och växt och blivit ganska effektiva.
Om de inte gör det så blir de svaga, misslyckade och helt meningslösa - bara ytterligare en dyr halvt oberoende nationell organisation som egentligen inte ger några stora resultat.
Det är bra att vi utvärderar Europeiska centrumet för kontroll av narkotika och narkotikamissbruk just nu.
Jag är rädd för att alla vi i parlamentet alltför ofta har en tendens att inrätta ytterligare en institution när vi inte kan göra något mer konkret.
Det känns bra men det förändrar egentligen ingenting.
Därför är det nu en lämplig tidpunkt att granska arbetet vid det här centrumet i Lissabon.
Vi borde inte avfärda det förrän vi är säkra på att det inte är effektivt.
Vi måste dock acceptera att inget av våra länder kommer att lägga fram ett harmoniserat handlingssätt för att hantera tragedin med det ökade narkotikamissbruket och morden, dödsfallen och allt det som omger den här fruktansvärda handeln.
Jag tar det här tillfället i akt att säga till mina kära kolleger från alla partier i Nederländerna: er politik har börjat bli som en skål med honung för kriminella element i många av anslutningsländerna.
Så sent som i förra månaden flyttade fem unga irländska knarklangare - och jag håller med om att de inte borde ha sysslat med det - till Nederländerna eftersom det var mycket bekvämare för dem att vara där.
De mördades alla på ett fruktansvärt sätt av personer från några av gemenskapens anslutningsstater.
Det är alltså viktigt att vi inkluderar dem i centrumets arbete.
Det är mycket viktigt att vi tar en mycket allvarlig titt på politiken i Turkiet, en anslutningsstat, med avseende på distributionen av narkotika och den brottsliga verksamhet som omger den.
Centrumet i Lissabon kan inte fungera effektivt utan mycket nära förbindelser med Europol i Haag.
Jag skulle vilja tacka båda föredragandena.
De har gjort ett bra, gediget arbete.
De har ställt mycket allvarliga frågor.
Det sades att tre år är alldeles för lång tid mellan utvärderingarna.
Jag skulle vilja ha en till debatt som den här nästa år för att verkligen bedöma hur effektivt centrumet är och hur effektivt det använder sin mycket omfattande budget i det här arbetet.
