# ID: svediakorp-gov401749
# author: Desama, Thielemans, Van Brempt & Van Lancker (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-06-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 83
# sentences: 5
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
(NL) Ledamöterna från partierna SP en PS har avstått från att rösta i omröstningen om resolutionen om förberedelserna inför Europeiska rådets möte i Feira.
Genom att rikta en uppmaning till regeringscheferna att se över sin hållning gentemot den österrikiska regeringen, öppnar man dörren för en banalisering av extremhögern inom denna regering.
Detta är för oss oacceptabelt.
De belgiska ledamöterna från PSE-gruppen beklagar att de av dessa skäl inte kan godkänna den i övrigt starka resolutionen.
