# ID: svediakorp-gov401739
# author: Olsson (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-06-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 225
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
Sverige har sedan landet anslöt sig till EU tillåtits ha andra införselkvoter för alkoholdrycker och tobaksprodukter som av enskilda förs in i Sverige för privat bruk.
Som jordbruksminister var jag med om att förhandla fram detta undantag från artikel 26 i direktiv 92 / 12 / EEG inför Sveriges inträde 1994, och detta undantag har redan förlängts en gång.
Jag kan inte att göra någon annan bedömning än att detta för Sveriges del har varit ett tidsbestämt undantag, som en dag skulle upphöra till förmån för gällande gemenskapsdirektiv.
Den svenska regeringen har genom sitt agerande bidragit till att otydliggöra detta faktum under de senaste årens debatt.
Detta har också inneburit att man, trots vetskap om undantagets innebörd, undvikit att vidta de åtgärder som krävs för att anpassa såväl sin inhemska marknad som de instrument Sverige använt i sin alkoholpolitik.
Den svenska regeringen måste nu, efter sitt informella löfte till kommissionen att godkänna förslaget, inse behovet av att ställa om sin alkoholpolitik och finna andra metoder för att kontrollera alkoholkonsumtionen i landet och begränsa alkoholrelaterade skador.
Det är på tiden att denna insikt når regeringskansliet.
Med hänsyn till resultatet av anslutningsförhandlingarna och den socialdemokratiska regeringens hantering av frågan finner jag ingen anledning till något annat än att rösta ja till betänkandet.
