# ID: svediakorp-gov401719
# author: Kinnock (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-06-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 227
# sentences: 16
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag lyckades inte fånga talmannens uppmärksamhet i morse.
Vi bör inte låta detta plenarsammanträde passera utan att uppmärksamma det faktum att Nobelpristagaren och Sacharovpristagaren Aung San Suu Kyi fortfarande förnekas sin frihet.
Det är exakt tio år sedan hon och Nationella demokratiförbundet (National League for Democracy) vann valet, vilket diktatorerna fullständigt ignorerade.
Det har varit ett helt årtionde av diktatur i landet.
Nästa måndag fyller Aung San Suu Kyi 55 år.
Det blir en mycket tung födelsedag för henne.
I mars dog hennes man i cancer.
Han bad om tillstånd att besöka sin kära hustru för att ta farväl.
Militärjuntan i Burma vägrade ge honom tillstånd att träffa henne.
Dessa militärdiktatorer är livrädda för en liten och mild kvinna som inte har något ont uppsåt, inga uniformer eller pansarvagnar som skyddar henne.
Hon och Burmas folk kommer inte att ge upp.
Vad jag ber om i dag är att Europaparlamentet skall göra vad hon begär.
Hon säger: " Jag ber er, använd er frihet för att stödja vår. "
Jag ber talmannen i detta parlament att skriva till militärjuntan i Burma och säga: Stoppa brotten mot de mänskliga rättigheterna, återvänd till demokratin och släpp Aung San Suu Kyi fri.
(Applåder)
