# ID: svediakorp-gov401401
# author: Laschet (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-06-14
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 320
# sentences: 22
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, kära kolleger!
Många har nämnt den europeiska säkerhets- och försvarspolitikens betydelse.
Jag vill inskränka mig till att ta upp frågan om den demokratiska och parlamentariska kontrollen i denna politik.
Fred och säkerhet lämpar sig inte för inofficiella rådsmöten.
Det måste finnas en parlamentarisk kontroll.
Det är viktigt att besluten om militära insatser även fortsättningsvis ligger under de nationella parlamentens ansvar.
Det är också viktigt att beslut om budgetfrågorna, de nationella försvarsbudgetarna också fortsättningsvis fattas i de nationella parlamenten.
Men allt därutöver, alla frågor om den civila politiken ligger under Europaparlamentets ansvar.
Denna europeiska säkerhets- och försvarspolitik måste drivas på ett parlamentariskt sätt här i parlamentet.
Rådets ordförande talade tidigare om att det krävs insyn och tydlighet.
Det var klokt att uppge integreringen av den Västeuropeiska unionen i Europeiska unionen som mål, och därför är dessa debatter, som för närvarande förs inom den Västeuropeiska unionen, så absurda.
Man försöker där uppfinna nya sätt att legitimera Västeuropeiska unionens parlamentariska församling.
All kraft läggs nu på att definiera nya uppgifter.
Det sträcker sig ända till en europeisk församling för säkerhet och försvar, ett nytt organ som inte bidrar till klarhet, utan snarare till förvirring.
Detta påminner mig en aning om den politik som julgåsen för när den försöker skjuta upp julen.
Det skulle vara bra med större klarhet och att vi dessutom skulle kunna acceptera att Europaparlamentet är det lämpliga instrumentet.
För några dagar sedan var vi med på Nato-församlingen, och ordföranden för Nordatlantiska församlingen sade då: " Västeuropeiska unionen går upp i Europeiska unionen.
EU har ett parlament.
Nato har ett parlament.
VEU-församlingen har inget som helst existensberättigande längre. "
Jag anser att detta även är vår ståndpunkt, och den bör också respekteras på toppmötet.
(Applåder)
