# ID: svediakorp-gov401244
# author: Liikanen (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-06-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 353
# sentences: 13
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
(EN) Jag vill tacka herr Titley för en fråga som för närvarande finns högt upp på kommissionens förberedande dagordning.
Vi inser att den europeiska försvarsindustrins konkurrenskraft är mycket viktig för våra politiska och ekonomiska intressen och dessutom en del av trovärdigheten hos den europeiska säkerhets- och försvarspolitiken.
Vi måste dessutom komma ihåg att försvarsindustrin verkar som en katalysator för tillväxt och innovation i andra branscher som omfattar allt från högteknologi, som t.ex. rymd- och informationsteknik, till de mer traditionella industrierna, som t.ex. stål- och varvsindustrin.
Kommissionens uppgift är att främja försvarsindustrins konkurrenskraft genom att utöva sina maktbefogenheter inom t.ex. den inre marknaden och utrikeshandeln.
I december 1997 inledde kommissionen sitt arbete på detta område genom att anta ett meddelande med titeln " Att genomföra unionens strategi för försvarsindustrin ".
Detta dokument innehöll en handlingsplan bestående av 14 punkter, och uppmuntrade samtidigt rådet att anta en gemensam ståndpunkt om en vapenstrategi för unionen.
Vi har emellertid hittills inte lyckats att genomföra denna strategi i så hög grad som vi hade hoppats.
Detta är skälet till varför kommissionen för tillfället funderar över hur den skall ge ny kraft åt denna process för att kunna identifiera de omedelbara prioriteringarna för kommissionens åtgärder som skall matcha de politiska och industriella framsteg som skett under den senaste tiden.
Detta kommer att göra det möjligt för oss att bedöma värdet av ett uppföljningsmeddelande för att förfina och uppdatera den tidigare planen, för att på så sätt kunna ta hänsyn till nya frågor mot bakgrund av de förändringar som skett under den senaste tiden och på samma gång kunna påskynda vissa viktiga åtgärder som redovisades i meddelandet från 1997.
Jag gick igenom handlingsplanen på 14 punkter och jag kan faktiskt säga att många av dem är lika aktuella i dag som de var 1997.
Dessutom förtjänar en rad viktiga ämnen, som bara delvis togs upp eller inte alls i den tidigare handlingsplanen, mer uppmärksamhet.
Dessa omfattar utbudssäkerhet, utjämningspraxisen vid försäljning inom försvarsindustrin, samt hanteringen av immaterialrätten.
