# ID: svediakorp-gov401241
# author: Rübig (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-06-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 136
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, herr kommissionär!
Genom auktionsförsäljningen i Storbritannien har det flutit in ett stort belopp i statsbudgeten.
Tror ni att det är möjligt att med Ekofin-rådet träffa en frivillig överenskommelse på så vis att man enas om en formel mellan auktion och beauty contest, och sedan i framtiden utnyttjar en viss del av intäkterna för området med elektronisk handel.
Jag tänker på en frivillig överenskommelse, enligt vilken 30 eller 50 procent av medlen används för forskning, för utbildning och vidareutbildning samt för nya infrastrukturer.
Jag tror att sedan man i Storbritannien har fått in cirka tio gånger så mycket som förväntats, är man nu beredd att på nytt fundera över dessa medel.
Jag tror att kommissionen nu har en ny möjlighet att lägga fram förslag.
