# ID: svediakorp-gov401220
# author: Diamantopoulou (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-06-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 170
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
(EL) Jag instämmer med det ni säger.
Som man konstaterade även i Lissabon, lever en betydande andel av Europas befolkning, 18 procent, under fattigdomsgränsen, med boendeproblem, men också många andra problem.
Det är tydligt, och jag upprepar det, att det är en komplicerad sak att angripa boendefrågan.
Situationen ser olika ut i varje medlemsstat och är beroende av många faktorer, från sysselsättningsgraden till markpolitiken i varje land eller från det organiserade socialsystemet till socialbidragen, och problemet kan inte angripas med nationella strategier.
Europeiska kommissionen kan spela en viktig roll genom att agera på de sätt som ni nämnde: genom att främja innovativa ansträngningar, stödja innovativa strategier och hjälpa medlemsstaterna att lära av varandras erfarenheter.
Det skall vi göra genom programmet mot utslagning, och vår ambition är att det först och främst skall användas av icke-statliga organisationer, vilka redan har stora erfarenheter på detta område och kan bidra väsentligt.
