# ID: svediakorp-gov401152
# author: Gill (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-06-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 393
# sentences: 24
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag vill också gratulera van Velzen till ett utmärkt betänkande.
Jag stöder fullständigt hans betoning på behovet av att skydda den europeiske konsumenten.
Vi måste till varje pris se till att den tekniska revolutionen blir till nytta för alla på ett likvärdigt sätt, och att vi inte skapar en informationsunderklass.
Vi behöver också mer öppenhet, särskilt när det gäller roaming och internationella avgifter.
Jag anser att vi bör se om vi kan göra fakturorna mycket tydligare, t.ex., så att konsumenten kan se om han eller hon valt rätt avgift.
Jag delar emellertid inte föredragandens åsikter när det gäller spektrumauktioner.
Auktioner är ett snabbt, öppet, rättvist och ekonomiskt effektivt sätt att fördela de knappa resurserna när det gäller radiospektrum.
Regeringarna skall inte försöka bedöma vilka som kommer att vara innovativa och framgångsrika.
Det är branschen, inte staten, som är bäst på att bedöma de möjligheter som erbjuds genom tredje generationens mobiltelefoni.
Under dagens debatt och i utskottet har det uttryckts kritik mot spektrumfördelning genom auktioner.
Det har antytts att auktionerna bara är ett sätt för staten att ta in extra pengar.
Det är fel.
Det faktum att de ger pengar är underordnat övriga mål som t.ex. rättvisa och ekonomisk effektivitet.
En välorganiserad auktion med välinformerade anbudsgivare säkerställer att licenserna ges till operatörer som kan generera den största ekonomiska nyttan.
Det har också hävdats att licenskostnaderna bara kommer att vältras över på konsumenterna.
Jag tror inte det.
Auktionerna gör det möjligt för marknaden att fastställa det ekonomiska värdet av det lilla utbudet av radiospektrum.
Vad som är ännu viktigare är att de ger större möjligheter för nya marknadsaktörer.
Vid skönhetstävlingar favoriseras ofta innehavare med en fastställd historia.
Det är rättvisare att hålla auktioner än att välja ut vinnare, vilket kan vara mer subjektivt och ske mindre öppet.
För att sammanfatta: Vad vi försöker att åstadkomma är att se till att EU behåller sin ställning som världsledande inom mobil telefoni.
Enda sättet att behålla EU: s globala tätposition inom denna sektor, är att upprätthålla en balans mellan reglering och innovation och inte avfärda några möjligheter.
Jag anser att detta betänkande komma att hjälpa oss att uppnå detta mål.
