# ID: svediakorp-gov401127
# author: Schröder, Ilka (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-06-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 163
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Ärade herr talman, ärade föredragande!
ARD vill dra TV-alliansen mellan mediakoncernerna Kirch och Murdoch inför EG-domstolen.
Detta är de nya riskerna med de nya medierna: Fusionerna mellan dem som dominerar marknaden.
Det har redan bekräftats när det gäller Microsoft, och liknande diskussioner avtecknar sig på detta område.
Den aktuella frågan när det gäller digital-TV är om det går att säkra ett monopol enbart med hjälp av hårdvara för åtkomst, här alltså avkodare, och i ännu högre utsträckning om ledande företag på datorområdet sluter sig samman med traditionella mediaföretag.
Inte heller kulturellt får vi göra oss några illusioner.
Det förekommer inte automatiskt fler interaktiva kulturella yttringar, eller fler människor som kan hantera datorn via TV.
Det är därför viktigt att insistera på det uppdrag samhället har att förhindra monopolbildningen just när det gäller media, och sträva efter en rättvis åtkomst samt utbildning för en oberoende hantering av dessa medier.
