# ID: svediakorp-gov401036
# author: Schmid, Herman (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-06-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 186
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru talman!
Det är möjligt att reglerna om immunitet som finns i många nationella parlament, och också i vårt Europaparlament, egentligen är en historisk kvarleva som egentligen inte behövs, men så länge som dessa regler finns, så måste de gälla lika för alla.
I fallet Brie som vi nu diskuterar är det klart att hans brott i första hand gäller politisk verksamhet, det handlar om en demonstration.
Dessutom har hans brott egentligen bara att göra med de administrativa reglerna i polisförordningen, han har alltså inte sökt och fått förhandstillstånd.
Detta är naturligtvis inte tillräckligt för att immuniteten skall upphävas, för det krävs allvarliga förbrytelser, till exempel våld, kriminalitet eller något som sätter andra människors liv och säkerhet i fara.
Detta fall handlar enbart om en rent administrativ överträdelse.
Jag har förstått att samma uppfattning har uttryckts av medlemmar i olika partier i Tyskland.
Jag tycker följaktligen att saken är ganska klar.
Jag vill alltså på min grupps vägnar uttrycka stöd åt de beslutsförslag som föredraganden har lagt fram.
