# ID: svediakorp-gov401026
# author: Sakellariou (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-06-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 175
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru talman!
Det finns två saker som talar för att vi inte skall behandla frågan om Venezuela.
Den första är respekten för vår egen arbetsordning.
Så som vi hanterar dessa viktiga debatter i aktuellt ärende kan de inte längre tas på allvar.
Vi beslutade i utskottet för utrikes-, säkerhets- och försvarsfrågor att vi strikt skall hålla oss till artikel 50 och bilaga III i vår arbetsordning, enligt vilken en sådan fråga, dvs. en händelse som inträffade redan för flera månader sedan, inte längre kan få en brådskande behandling, även om den naturligtvis är mycket viktig.
Den andra anledningen är att det i budgethänseende ställs krav i detta förslag som inte har övervägts eller diskuterats.
Av den anledningen begär vi att denna fråga inte skall tas upp utan ersättas med en verkligen brådskande och mycket aktuell fråga, nämligen kuppförsöket i Paraguay och fängslandet av den gamle kuppmakaren general Oviedo.
(Parlamentet godkänner begäran.)
(Arbetsplanen fastställdes med dessa ändringar.)
