# ID: svediakorp-gov400821
# author: Lambert (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-05-18
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 329
# sentences: 17
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Frågan om tamilernas plats i Sri Lanka är ett mångårigt problem som funnits alltsedan år 1948 då landet blev självständigt.
Vi har haft överenskommelser sedan dess att bevilja självstyre till den nordöstra tamilska regionen, vilka har upphävts av regeringen.
I denna konflikt har alltför många människor dött.
Det har funnits en ökande lista över våld och brott mot mänskliga rättigheter på båda sidor - av de tamilska tigrarna och tyvärr av regeringens säkerhetsstyrkor.
Detta har noga dokumenterats av organisationer som Amnesty och USA: s utrikesdepartement i dess " Country Report 1999 ".
Unga tamilska män i synnerhet kan finna sig vara utsatta för starkt tvång från de tamilska tigrarna och hård utfrågning av säkerhetstjänsten.
Det är tydligt att tusentals människor har blivit tvångsförflyttade inom Sri Lanka.
Tusentals fler har sökt asyl och hela befolkningen lever i fruktan för våld.
Vi kan inte säga hur förhållandena är just nu, eftersom det råder en fullständig mediemörkläggning som en del av en rad nya restriktiva lagar som infördes i maj.
Resolution är tydlig.
Dessa lagar måste hävas före valen i augusti.
Något måste förändras.
Vi måste göra vad vi kan för att arbeta för en fredlig och hållbar lösning av konflikten.
Det är uppenbart att världssamfundet inte längre är berett att anse interna, väpnade strider som ett problem enbart för den berörda staten och att långsiktiga politiska satsningar och förhandlingar är nödvändiga, snarare än vapenförsäljning.
Nordirland är ett tydligt exempel på svårigheterna med en sådan process men även på möjligheterna.
Denna resolution är viktig genom sitt krav på omedelbart upphörande av fientligheter och att inga förhandsvillkor har ställts är en välkommen gest.
Situation skulle också hjälpas upp genom avtal mellan de politiska partierna själva i Sri Lanka och vi välkomnar ansträngningarna av den norska och andra regeringar och anser att samväldet skulle kunna spela en värdefull roll i denna situation.
