# ID: svediakorp-gov400715
# author: Meijer (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-05-18
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 161
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag har inte kunnat bifalla Ferberbetänkandet.
Från parlamentets synvinkel finns det alltid anledning att kräva mer pengar för vårt eget arbete.
Men det är inte så att Europeiska unionen blir mer demokratiskt om Europaparlamentet får mer pengar.
Den allmänna opinionen i Europa kräver återhållsamhet av oss.
De medel som är tillgängliga måste användas till de behov som våra 375 miljoner invånare har och för att skydda deras miljö, inte till Europaparlamentet som institution.
Jag anser att vi skulle kunna spara in på många kostnader och överflödigt arbete genom att ersätta systemet med betänkanden och föredraganden med direkta reaktioner från grupperna på de framlagda förslagen på samma sätt som sker i de flesta nationella parlament.
Slutligen, jag vänder mig också mot att skattemedel skänks bort till politiska partiers europeiska samarbete och mot att vakanser för tolkar tillsätts på ett sådant sätt att det skapar en svag rättslig ställning för nykomlingar.
