# ID: svediakorp-gov400655
# author: Buitenweg (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-05-18
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 186
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
(NL) Fru talman!
Jag är mycket glad över Cox förslag, och jag tror att det också är en ändamålsenlig kompromiss.
Jag tycker att det är tråkigt att kristdemokraterna anför artikel 115, eftersom den sista versionen av texten, den franska texten, nämligen utkom i går kväll kl.
01.02.
Det har nu gått ytterligare 23 1 / 2 timme.
Kanske behöver de den där sista halvtimmen för sina överläggningar, men det verkar ändå som om detta är lite långsökt.
Men jag anser att det är en bra kompromiss att inleda denna debatt i eftermiddag kl.
15.00, och då hoppas jag också att vi kan avsluta detta denna eftermiddag.
Jag vill än en gång peka på att det verkligen är ytterst viktigt att vi slutför detta under denna session, eftersom vi annars helt och hållet förlorar det inflytande som vi fortfarande har möjlighet att utöva i rådet (sociala frågor) som hålls den 5 och 6 juni, och därigenom skulle även betänkandets betydelse undergrävas på ett allvarligt sätt.
