# ID: svediakorp-gov400609
# author: Turco (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-05-17
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 245
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Vi stöder det grundarbete som medföredragandena har utfört, vi stöder deras uppläggning och det faktum att de fortsätter att lägga fram en rad bra förslag, men sedan, när man kommer fram till att utvärdera vad som har åstadkommits under de senaste fem åren - som man har sagt - så har vi inga data, jag säger inte objektiva data, men inte ens uppskattningar, för att kunna föreskriva nya åtgärder eller för att studera olika sätt att rätta till de åtgärder som har misslyckats.
Europeiska kommissionen framträder således än en gång med storslagna planer men med få konkreta åtgärder.
Enligt vår åsikt skulle det vara praktiskt i det här fallet om unionen tog ett initiativ, men ett konkret initiativ med bestämda tidsgränser och som utgör ett prioriterat mål.
Vi anser att frågan om kvinnlig könsstympning på grund av problemets enorma omfattning förtjänar särskild uppmärksamhet.
Vi vill veta från kommissionären, fru Diamantopoulou, om man har ägnat särskilt intresse åt klausulen som avser förbindelserna med tredje land vad gäller kvinnlig könsstympning, så att man snabbt kan komma fram till ett resultat i det avseendet att alla de länder som tillåter eller tolererar kvinnlig könsstympning inte längre skall få något stöd från Europeiska unionen.
Detta är ett viktigt problem, en vanlig och utbredd företeelse, så vanlig att den även i Europa allt oftare återfinns i den dagliga nyhetsrapporteringen.
