# ID: svediakorp-gov400533
# author: Rodi Kratsa-Tsagaropoulou (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-05-17
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 194
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fråga nr 16 från (H-0396 / 00):
Angående: Bekämpning av diskriminering I början av det tjugoförsta århundradet - ett århundrade som för det europeiska samhällets del signalerat om en ny start med större demokrati, sammanhållning och erkännande av samtliga medborgares roll i samhällslivet - kan man även iaktta oacceptabla fenomen av rasism och social utslagning.
I Grekland har sociala och politiska problem uppstått till följd av att man utestängt rörelsehindrade medborgare från deltagandet i två uttagningsprov, ett för anställning vid statliga banker, och ett annat för anställning av undervisningspersonal (lärare och lektorer) inom det offentliga undervisningssystemet.
Detta har kunnat ske på grund av att man i den nya tjänstemannalagen talar om personer som skall vara " fysiskt obehindrade ".
Vi vill poängtera att denna tjänstemannalag godkändes av Greklands parlament 1999, nästan samtidigt som Amsterdamfördraget trädde i kraft, vilket ju skyddar medborgarna i medlemsstaterna från alla former av diskriminering (artikel 13).
På vilket sätt ingriper rådet i fall som detta för att göra Europeiska unionens politik trovärdig och för att ge upprättelse åt sina egna medborgares värdighet?
