# ID: svediakorp-gov400447
# author: Maes (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-05-17
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 240
# sentences: 13
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Trots den här diskussionen i parlamentet om de ändringar som kommissionen vill göra i direktivet om finansiell insyn så kommer vi inte att ha mycket att säga till om.
Det är nämligen kommissionen ensam som kommer att besluta utan ytterligare mellankomst av Europaparlamentet eller rådet, vilket vi djupt beklagar.
På grundval av sina självständiga befogenheter intar kommissionen enligt vår åsikt endast en ekonomisk hållning utan att ta hänsyn till övriga samhällsaspekter.
När det gäller finansieringen av radio och TV i allmänhetens tjänst så förbigår kommissionen, enligt oss, de kulturella aspekterna och den mediapluralistiska aspekten.
Det görs visserligen ett undantag, men på det undantaget finns det i sin tur ytterligare undantag.
För radio och TV i allmänhetens tjänst är det till exempel mycket svårt att hävda sig i en allt mer kommersialiserad omgivning.
Jag är mot marknadsanpassningen av kultur.
Jag tycker att kultur står över och utanför marknadsreglerna.
Kommissionen överträder på det sättet sina befogenheter.
Den försöker nämligen med den här direktivändringen att ändra i Amsterdamfördraget, nämligen i det bifogade protokollet angående radio och TV i allmänhetens tjänst.
Jag tycker därför att regeringskonferensen för de allmänna bestämmelserna angående konkurrenspolitiken borde införa det normala lagstiftningsförfarandet med medbeslutanderätt för rådet och parlamentet.
Jag talar redan på förhand om att jag kommer att stå här igen när ni kommer med ett direktiv om film.
