# ID: svediakorp-gov400416
# author: Fatuzzo (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-05-17
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 151
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru talman!
Jag röstade för förslagen i Savarys betänkande om ett förslag till regler för det transeuropeiska järnvägssystemet för konventionella tåg.
Och hur skulle jag kunna låta bli det!
Detta är just ett exempel där Europeiska unionen bör ingripa på grund av subsidiaritetsprincipen.
Det är omöjligt att reglera transporter över långa distanser om man inte gör det på europeisk nivå.
I detta betänkande hade det kunnat finnas något som var bättre, men jag hoppas att vi skall kunna uppnå det under de kommande åren.
Man borde börja här för att äntligen skapa ett europeiskt departement för europeiska transporter, men framför allt borde man underlätta resorna mellan de europeiska huvudstäderna för äldre och pensionärer, som reser så gärna och som borde ha tillstånd att resa gratis från huvudstaden eller från det egna landet till huvudstäderna i EU: s övriga fjorton medlemsstater.
