# ID: svediakorp-gov400336
# author: Lipietz (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-05-17
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 312
# sentences: 14
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman och kära kolleger!
Gruppen De Gröna har inte röstat för Katiforisbetänkandet enligt ändringarna från utskottet för ekonomi och valutafrågor.
Varför?
Vi stämmer självfallet in i Katiforisbetänkandets allmänna inriktning.
Framför allt vad gäller ambitionen om full sysselsättning och sunda sociala relationer, särskilt på arbetsmarknaden.
Däremot har vi inte uppskattat en rad ändringsförslag som vi anser vara ytterst farliga.
Vi avslår dessa ändringsförslag, och vi avslår dem genomgående.
Under innevarande mandatperiod hoppas vi kunna övertyga våra kolleger, även de i PPE-gruppen, om att de är farliga.
För det första kan vi inte längre uppmana till en reformering av och flexiblare relationer på arbetsmarknaden utan att exakt ange våra avsikter.
Att skriva under på målet om ett så konkurrenskraftigt europeiskt samhälle som möjligt innebär att göra maximala investeringar i humankapital.
Men ett förbättrat humankapital är inte något som man sliter och slänger med, ett förbättrat humankapital är något man respekterar, något man erbjuder en person genom att ge denne tid att utbilda sig, att förvärva erfarenheter och att utnyttja sig av dem.
Om det nu är så att det krävs strukturella reformer av relationerna på arbetsmarknaden, bör de syfta till större och inte mindre stabilitet på sysselsättningsområdet.
Det finns en andra grundläggande punkt som jag förtvivlat hoppas kunna övertyga mina kolleger om under de närmaste fem - nu fyra - åren, nämligen att vi inte kan påstå oss vilja respektera Kyotoavtalet år 2008.
Vi vet, och det medges i betänkandet, att det för närvarande finns en motsättning mellan målet om en tillväxt på 3 procent per år och den envisa vägran att investera i effektiva energikällor, transportsystem och förbättrade bostäder, på ett sådant sätt att Kyotomålet och målet om en tillväxt på 3 procent blir förenliga.
