# ID: svediakorp-gov400301
# author: Nicholson (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-05-16
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 490
# sentences: 22
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Jag skulle vilja tala om detta särskilda ämne, men från en regional synvinkel.
Jag kan inte tala om höghastighetståg i Nordirland, för att inte tala om ön Irland, eftersom järnvägarna inte går med någon särskilt hög hastighet i denna särskilda del av världen.
Det är extremt viktigt att vi erkänner betydelsen av ett järnvägssystem.
En sak som bekymrat mig i min region nyligen är att i Europa talar vi om hur viktigt det är för regionerna att vi har den mest miljövänliga sortens transport.
Samtidigt talar man i min region om att till och med göra sig av med delar av vårt nuvarande pyttelilla järnvägssystem.
Jag tycker att detta är helt förfärligt.
Vi har en av de huvudsakliga förbindelselederna mellan Nordirland och Republiken Irland mellan Dublin och Belfast.
Det är en mycket viktigt förebindelseled som har förbättrats nyligen.
Denna kanske når upp till åtminstone hälften av standarden för övriga kontinentala Europa, men den är mycket välkommen för de som lever i detta område.
Sedan har vi förbindelsen mellan Belfast och Larne som förbinder oss med resten av Förenade kungariket, av vilka man tvingats stänga vissa delar, eftersom det inte finns tillräckligt med pengar för att hålla dem i gott skick och förbättra dem.
Vi har också nyligen hört Nordirländska järnvägen säga att de skall stänga förbindelsen mellan Coleraine och Londonderry, vilket är fullständigt otroligt och helt oacceptabelt.
Detta är det stora pendlarområdet från nordväst och det omfattar en del av Republiken Irland och den inre kusten och halvön.
De behöver detta järnvägssystem som en förbindelse för dem som vill till Belfast för att komma till flygplatser och andra platser överallt.
Så vi måste ta en allvarlig titt på det vi talar om här.
Alldeles för ofta har vi i Europa talat om transeuropeiska nätverk - må det vara väg och järnväg, flyg eller till sjöss - men när allt kommer omkring så har vi inte varit beredda att skjuta till resurser varken på europeisk eller nationell nivå.
Vi måste ta oss an de utmaningar som vi står inför och se till att vi skaffar oss mycket väletablerade järnvägsförbindelser.
Jag vill sannerligen ha det i min region eftersom detta är viktigt.
Det får inte blir fler stängningar och vi måste göra mer resurser tillgängliga för att förbättra det befintliga järnvägsnätet så att mer godstransporter sker på järnväg och inte på vägar, vilket är helt oacceptabelt ur miljösynpunkt.
Det är sårande när jag återvänder till min region och får höra att det inte finns några pengar.
Det är sårande när man återvänder och får höra att: " Nej, vi måste förbättra vägnätet - vi får inte förbättra järnvägsnätet ".
Järnvägsnätet har en fantastisk framtid.
Det är fel, det är helt oacceptabelt att det på något sätt tillåts förfalla.
