# ID: svediakorp-gov400198
# author: Jan Mulder (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-05-16
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 188
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fråga nr 34 från (H-0357 / 00):
Angående: Kommissionens reformprogram och utvidgningen Den 1 mars 2000 godkände kommissionen vitboken om en reform av kommissionen.
De åtgärder och aktioner som kommissionen aviserat syftar till att grundligt reformera kommissionen, vilket kommer att ta avsevärd tid.
Kan kommissionen uppge i vilken utsträckning man i föreliggande reformförslag beaktat den kommande utvidgningen?
Har man redan tagit hänsyn till de följder som utvidgningen kommer att få för kommissionens interna struktur, och har dessa följder tagits med i beräkningen i fråga om de vidtagna åtgärderna och aktionerna?
Om så är fallet, på vilket sätt har detta gjorts?
Om så inte är fallet, hade inte kommissionen ansett det vara mer logiskt att redan nu på vissa punkter ta hänsyn till utvidgningen och därmed undvika att kort tid efter den nuvarande reformprocessens slut behöva inleda en ny reformomgång för att reagera på följderna av utvidgningen?
Har kommissionen för avsikt att lägga fram en likartad handlingsplan med tidsfrister som i fråga om nuvarande reformplan för att förbereda kommissionens strukturer på den kommande utvidgningen?
