# ID: svediakorp-gov400186
# author: Sauquillo Pérez del Arco (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-05-16
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: ES
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 197
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Det gläder mig att höra att det krävs mer resurser och mer personal för att uppfylla löften.
I den mån parlamentet är medvetet om detta kommer vi att stödja det fullt ut.
Jag skulle vilja ställa en fråga, eftersom jag inte har hunnit läsa dokumentet i lugn och ro: vad kommer att hända med det humanitära biståndet?
Vi har förstått det som att det humanitära biståndet enligt Europeiska unionens politik är en politik som inte upphör i och med att biståndet beviljas utan att den måste fortsätta - vi talar i det här sammanhanget om kontinuitet - för att biståndspolitiken skall kunna fullföljas.
Annars kan vi drabbas av det som nu håller på att ske i Moçambique: där man uppenbarligen gav humanitärt stöd, sedan försvann ECHO därifrån, man fortsatte inte driva en biståndspolitik och därför har våldet kunnat uppstå igen.
Jag vill veta om ECHO inom ramen för denna kontinuitet kommer att fortsätta vara en byrå som lyder under kommissionen, dock med en verksamhet som mynnar ut i en biståndspolitik för att uppnå det vi eftersträvar, nämligen ett utrotande av fattigdomen.
