# ID: svediakorp-gov400139
# author: Staes (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-05-16
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 339
# sentences: 21
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, kolleger, fru föredragande!
Ett flamländskt ordstäv lyder: det är bättre att förebygga än att läka.
Jag antar att dessa kloka ord gäller i alla våra medlemsstater och regioner.
Jag vill uttryckligen gratulera kollega Roth-Behrendt till hennes betänkande.
Min partigrupp har inte lagt fram några ändringsförslag.
Vi är fullständigt ense med er.
Vi stöder er helt och vi är inte alls misstrogna.
Förslaget har ju sitt ursprung i ett löfte som tidigare gjordes med avseende på uppföljningskommittén, det är alltså en bra sak.
Jag vill ta upp följande frågor.
För det första, regionaliseringen och den regionala differentieringen är bra för en målinriktad bekämpning av TSE.
Fråga bara mina skotska och walesiska kolleger.
För det andra finns det tester för en snabb diagnos och för att upptäcka TSE hos nötkreatur.
Vi i utskottet för miljö vill naturligtvis ge möjlighet att använda sig av dessa metoder för att få en bättre bevakning.
Nu vet vi alla att de här testerna vetenskapligt sett inte är helt finslipade och att vi med de testerna inte exakt kan veta att det verkligen är fråga om ett smittat djur i alla sjukdomsstadier.
Jag tror i alla fall att de här testerna är på väg åt rätt håll.
Jag tror också att vi måste stödja den vetenskapliga forskningen i saken.
För det tredje så tycker jag att kravet på destruktion av hela beståndet på företag där sjukdomen brutit ut är ett bra krav.
För det fjärde finns det verkligen ett behov av kompletterande lagstiftning för produkter som kosmetika, läkemedel, medicinalprodukter som nu är undantagna.
Slutligen vill jag peka på den serie av ändringsförslag som verkligen gör att ett antal punkter försvinner från bilagan och sätts in i huvudtexten.
Jag tror att det är viktigt för att komma fram till mer demokrati, bort från kommittéförfarandet, mer kontroll från parlamentet.
Det tycker jag är mycket viktiga ändringsförslag.
