# ID: svediakorp-gov400092
# author: Nielson, Poul (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-05-16
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 261
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
(EN) Fru talman!
För att inte fördröja ett beslut om denna förordning är kommissionen beredd att godkänna ändringsförslag 1 om kommittéförfarandet.
Emellertid måste jag tyvärr meddela er att kommissionen inte kan godta ändringsförslag 2.
Kommissionen föreslår ett belopp på 850,5 miljoner euro som en del av ett omfattade paket för programplaneringen för rubrik IV, så att hänsyn tas till de åtaganden som gjorts för Balkan.
(Talmannen förklarade den gemensamma ståndpunkten godkänd (efter dessa ändringar).)
Betänkande (A5-0115 / 2000) av Jeggle för utskottet för jordbruk och landsbygdens utveckling om kommissionens förslag om fastställande av priserna på jordbruksprodukter (KOM (2000) 77 - C5-0121 / 2000 till C5-0126 / 2000 - 2000 / 0045 (CNS) till 2000 / 0050 (CNS))
(Genom på varandra följande omröstningar antog parlamentet de sex lagstiftningsresolutionerna.)
Betänkande (A5-0124 / 2000) av Schierhuber för utskottet för jordbruk och landsbygdens utveckling
om förslaget till rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 1251 / 1999 om upprättande av ett stödsystem för producenter av vissa jordbruksgrödor för att däri inbegripa lin och hampa som odlas för fiberproduktion (KOM (1999) 576 - C5-0280 / 1999 - 1999 / 0236 (CNS))
och
om förslaget till rådets förordning om den gemensamma organisationen av marknaden för lin och hampa som odlas för fiberproduktion (KOM (1999) 576 - C5-0281 / 1999 - 1999 / 0237 (CNS))
