# ID: svediakorp-gov400084
# author: McCartin (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-05-16
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 315
# sentences: 14
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag måste avvika något från det jag tänkte säga.
Jag känner stor sympati med den förre talaren: ibland blir budgetkontrollutskottet så engagerat i det viktiga arbete det gör så att det inte ser skogen för bara träd.
Jag välkomnar också framställningen från utskottet för rättsliga frågor och utskottet för valutafrågor, vilken intog en balanserad hållning till de stora och i sanning legitima farhågor som budgetkontrollutskottet hyser beträffande bedrägerier.
Jag hörde van Hultens nämna att OLAF borde ha rätt att undersöka ledamöter i parlamentet.
Han har en poäng och en minoritet i detta parlament håller med om det.
Men innan vi ger oss in på ett så radikalt beslut, så borde vi ta en titt på historien, särskilt i Förenta staterna, för förhållandet mellan säkerhetstjänsten och offentliga personer och erkänna att vi kan gå till överdrift genom att ge OLAF sådana befogenheter.
När allt kommer omkring kanske OLAF får politiskt inflytande och styrka att kräva så mycket pengar och personal som det vill ha.
Vi får inte slänga personal, medel och befogenheter till en organisation bara för att det finns problem.
Dessa problem finns och vi har tagit itu med lösningen på problemet.
Bösch har helt riktigt tagit itu med problemet att identifiera och beivra bedrägerier när dessa förekommer.
Jag håller inte med om allt som står i hans betänkande.
Det finns en rad punkter som jag har mina tvivel om, 14, 15 och 16 till exempel, beträffande de rättsliga grunderna och huruvida det är nödvändigt att ta både nationellt och europeiskt ansvar för att lösa bedrägeriproblem som påverkar nationalstaterna mer än Europeiska unionen.
Min talartid har tagit slut utan att jag fick sagt det jag ville säga, men jag ville svara på några av de saker som redan sagts.
