# ID: svediakorp-gov399997
# author: Adam (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-05-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 322
# sentences: 15
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag vill tacka föredraganden för det sätt på vilket hon har hanterat en mycket komplicerad fråga, där både producerande och icke-producerande medlemsstater har allvarliga reservationer vad gäller kommissionens förslag.
I en mycket vid mening välkomnar jag kommissionens förslag att föra in lin och hampa i stödsystemet för uppodlad jordbruksmark.
Stöd till ett enda område ligger i linje med synsättet att odlarna bör följa marknadens krav i stället för att bara ta hänsyn till stöden inom den gemensamma jordbrukspolitiken.
Jag skall emellertid inte upprepa de många reservationer som lagts fram till förslagen, det har mina kolleger redan tagit upp.
Vi bör notera att lin och hampa är miljövänliga grödor.
I jämförelse med vanliga grödor som oljeväxter och spannmål fordrar de små mängder kemikalier och konstgödsel.
De producerar också förnybara råmaterial som kan ersätta syntetiska fibrer som härrör från petroleum och andra mineralkällor.
Vi bör därför välkomna utökningen av odlingen av industrigrödor och de möjligheter som ges till diversifiering.
Jag vill emellertid ta upp frågan om stödberättigat land, vilket verkar vara ett särskilt problem i Förenade kungariket.
Det mesta av linet och hampan i Förenade kungariket odlas på land som inte är berättigat till stöd från systemet som gäller för spannmål.
Såvitt jag har förstått, så är kommissionens förslag ett hot mot de brittiska odlarna och de skulle innebära att bearbetningsföretagen i landet inte skulle få tillgång till något inhemskt råmaterial.
Man har föreslagit att bestämmelserna rörande arealersättning inte skulle beaktas för lin och hampa, så att alla landtyper kunde användas för dessa grödor, men utan en utökning av basarealen.
Detta skulle göra det möjligt att expandera om marknadsförhållandena främjade tillväxten och göra det möjligt för nya odlare att komma in på marknaden.
Det skulle vara bra om kommissionären kunde kommentera denna fråga när han lägger fram sina svar under debatten.
