# ID: svediakorp-gov399976
# author: Mulder (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-05-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 300
# sentences: 21
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Budgetutskottets åsikt stämmer ungefär överens med den liberala gruppens åsikt.
Det är en ren tillfällighet.
Jag skall därför inte upprepa vad jag redan sagt under de två första minuterna.
Alla de punkter som jag nämnt stöds också av den liberala gruppen.
Jag skulle vilja lägga till ytterligare några punkter.
Vi lever under en tidrymd där jordbruksbudgeten är ytterst knapp.
Det räcker bara med att något händer med förhållandet mellan dollarn och euron för att vi skall hamna i stora svårigheter.
Då tvingas kommissionen att fatta ett beslut om vad som skall göras med de medel som är tillgängliga.
Det finns emellertid ännu ett stort potentiellt hål.
Vi har de senaste åren haft att göra med epidemier av smittsamma djursjukdomar som brutit ut.
Vi har i Europa haft BSE-krisen.
Vi har i flera europeiska länder haft svinpest som brutit ut.
Alla dessa epidemier har kostat den europeiska budgeten miljarder.
Dessa har hittills kunnat finansieras från andra utgiftsområden än jordbruksbudgeten.
I Berlin avtalades att detta inte skall ske mer.
Om jag kan jordbruksbudgeten ordentligt finns det emellertid bara för en post på ungefär 100 miljoner euro för bekämpning av djursjukdomar.
Det är en struntsumma i jämförelse med vad som förut behövdes för att bekämpa epidemier av smittsamma sjukdomar.
Därför uppmanar den liberala gruppen uttryckligen kommissionen att så fort som möjligt komma med förslag för att kunna övervinna eventuella nödlägen.
Ett av alternativen är eventuellt ett försäkringssystem i hela Europa; det skulle också vara bra för jämlika konkurrensförhållanden.
Något som vi gärna skulle vilja är att kommissionen skickar oss något inför budgetdiskussionerna i september, så att vi kan ta med det i diskussionerna om budgeten för år 2001.
