# ID: svediakorp-gov399955
# author: Wiebenga (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-05-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 306
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru talman!
För de ledamöter som inte vet det skulle jag i förväg vilja säga att jag inte tillhör den aktionsgrupp som förra månaden drog i gång denna fredagsaktion, men det var mycket riktigt jag som i egenskap av tjänstgörande vice talman hade med detta att göra.
Jag skulle vilja påminna om, och det får jag säga här eftersom jag sagt detta även utanför presidiet, att jag lagt fram denna punkt inför presidiet, inför er och inför kollegerna i presidiet och därvid nämnt fyra möjligheter för fredagen vad gäller på kort sikt, innan vi skall besluta om kalendern för år 2001, för då kan vi naturligtvis själva bestämma det här i plenum.
Den första möjligheten är att helt sluta med fredagssammanträdena.
Den andra möjligheten är ett fredagssammanträde med en full föredragningslista och omröstningar klockan 12.00, vid lunchtid, eller något liknande.
Den tredje möjligheten är att hålla debatter men inga omröstningar, och genomföra omröstningarna i Bryssel eller under senare sammanträden.
Den fjärde möjligheten är att fortsätta som nu.
Det innebär att hålla några mindre debatter på fredagen och att därefter avrunda dessa med omröstningar.
Det är uppenbart att andra ledamöter i fråga om denna sista möjlighet återigen kan begära fastställande av beslutförhet och att vi alltså på nytt inte kommer att kunna rösta på fredag.
Fru talman!
Presidiet är inte det behöriga organet, det är talmanskonferensen.
Jag tycker, oavsett vad ni anser, om ni är för eller emot fredagen och om ni är för eller emot Strasbourg, att det bästa för vårt parlament just nu är om vi inte bråkar om beslutförheten varje fredag och, vilket jag också har sagt i presidiet, att inte hålla några omröstningar nu på fredag.
