# ID: svediakorp-gov399926
# author: Miranda (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-05-04
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 136
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
(PT) Vi kan inte annat än instämma med det som sägs i det betänkande som vi just nu granskar om att den stigande konkurrensen har inverkat negativt på de sociala villkoren och på säkerheten samtidigt som rutterna har blivit fler, vilket förorsakar trängsel i luftrummet.
Vi stöder även det som sägs om att passagerartrafiken som offentlig service är viktig för yttre randområden och öregioner samt att flygtransporten säkerhetsmässigt måste förbättras.
Vi är av avvikande mening när det gäller en fortsatt inriktning på en fördjupad och omfattande avreglering av sektorn, liksom på en överföring av suveränitet i luftrummet, vilket i ljuset av den gjorda analysen blir motsägelsefullt.
Detta är några skäl till varför vi inte kan rösta för betänkandet.
Betänkande (A5-0096 / 2000) av Fourtou
